Ojciec i syn/Pani z Ukrainy

Cena biletu STANDARD: 25 PLN

Pamiętaj - na Biletomat.pl Twoje zakupy są bezpieczne.
Jeśli dojdzie do zmiany daty lub odwołania wydarzenia, będziesz mógł spokojnie uzyskać zwrot, a o wszelkich aktualizacjach poinformujemy Cię mailowo.

***

📆  Ojciec i syn

Father and Son

Ojciec i syn

reż|dir Paweł Łoziński | PL | 2013 | 54 min

prod|pro Paweł Łoziński scen|wr Paweł Łoziński, Marcel Łoziński zdj|ph Paweł Łoziński, Marcel Łoziński mon|ed Przemysław Chruścielewski, Dorota Wardęszkiewicz ob|cast Paweł Łoziński, Marcel Łoziński dys|dis Łoziński Production

OPIS

Paweł Łoziński planował zrealizować film o swoim ojcu, dokumentaliście Marcelu Łozińskim. Wyruszyli wspólnie samochodem w trzytygodniową podróż, której celem był Paryż, miejsce urodzenia ojca. Jadąc razem, są tu i teraz i poświęcają sobie wzajemnie czas. Rozmawiają o sprawach błahych, żartują, ale poruszają tematy również niezwykle istotne i bardzo osobiste, jak rozwód rodziców Pawła czy dzieciństwo Marcela spędzone w sierocińcach. Wraz z powstałym równolegle filmem, którego autorem jest Marcel Łoziński: „Ojciec i syn w podróży”, stanowią dyptyk. 

NAGRODY

2014 Orły PNF — nominacja do Orła za najlepszy film dokumentalny

2013 KFF w Krakowie — Srebrny Róg za najlepszy pełnometrażowy film dokumentalny

REŻYSER

Paweł Łoziński (1965)

Polski reżyser, scenarzysta i producent filmów dokumentalnych. Studiował na Wydziale Reżyserii i Realizacji Telewizyjnej PWSFTViT w Łodzi. Członek Polskiej Akademii Filmowej i Europejskiej Akademii Filmowej. Pierwsze kroki w zawodzie stawiał u boku ojca, Marcela Łozińskiego. Asystował również Krzysztofowi Kieślowskiemu przy filmie „Trzy kolory. Biały” (1993). Wyreżyserował wiele filmów dokumentalnych i jeden fabularny, „Kratka”. Jego ostatni dokument, za który zdobył wiele nagród i wyróżnień „Film balkonowy”, powstawał w czasie pandemii Covid-19. 

FILMOGRAFIA

2021 Film balkonowy

2016 Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham

2014 Werka

2013 Ojciec i syn

2010 Inwentaryzacja

2009 Chemia

2008 Kici, kici

2006 Wygnańcy

2004 Między drzwiami

2002 Mój spis z natury we wsi Leźno Małe

2002 Pani z Ukrainy

1999 Siostry

1999 Taka historia

1997 Sławomir Mrożek przedstawia

1996 Kratka

1992 Miejsce urodzenia

DESCRIPTION

Paweł Łoziński was planning to make a film about his father, the documentary filmmaker Marcel Łoziński. They set off together by car on a three-week journey whose destination is Paris, his father's birthplace. While they drive together, they are in the here and now and take time for each other. They talk about trivial things, make jokes, but also address very important and very personal topics, such as Pawełs parents' divorce or Marcel's childhood in orphanages. Together with a parallel film by Marcel Łoziński, "Father and Son on a Journey", they form a diptych.

AWARDS

2014 PFA Eagles — nominiated to Eagle for Best Documentary

2013 KFF Cracow — Silver Horn for Best Documentary

DIRECTOR

Paweł Łoziński (1965)

A Polish director, screenwriter and producer of documentary films. He studied at the Faculty of Directing and Television Production at the Polish National Film, Television and Theatre School in Łódź. Member of the Polish Film Academy and the European Film Academy. He took his first steps in the profession alongside his father, Marcel Łoziński. He also assisted Krzysztof Kieślowski on the film "Three Colours. White" (1993). He has directed many documentaries and one feature film, "Kratka". His last documentary, for which he won many awards and accolades, "The Balcony Movie" was made during the Covid-19 pandemic.

FILMOGRAPHY

2021 The Balcony Movie | Film balkonowy

2016 You Have No Idea How Much I Love You | Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham

2014 Werka

2013 Father and Son | Ojciec i syn

2010 Inventory | Inwentaryzacja

2009 Chemo | Chemia

2008 Kici, kici

2006 Wygnańcy

2004 Między drzwiami

2002 Mój spis z natury we wsi Leźno Małe

2002 The Lady from Ukraine | Pani z Ukrainy

1999 Sisters | Siostry

1999 The Way It Is | Taka historia

1997 Slawomir Mrozek Presents | Sławomir Mrożek przedstawia

1996 Kratka

1992 Birthplace | Miejsce urodzenia

Pani z Ukrainy

The Lady from Ukraine

Pani z Ukrainy

reż|dir Paweł Łoziński | PL | 2002 | 19 min

prod|pro Paweł Łoziński scen|wr Paweł Łoziński zdj|ph Paweł Łoziński mon|ed Katarzyna Maciejko-Kowalczyk ob|cast Lesya Gladka dys|dis Łoziński Production

OPIS

Dramatyczna sytuacja ekonomiczna w latach ostatniej dekady XX wieku zmusiła wiele Ukrainek do przyjazdów zarobkowych do Polski. Z prac pomocniczych, jak sprzątanie i opieka nad starszymi ludźmi utrzymywały rodziny w kraju i to nawet pomimo uciążliwych formalności wizowych. Łoziński oddaje filmową przestrzeń Lesii Gladkiej, która podczas wykonywania codziennych prac w domu reżysera, sprzątania, prasowania, lepienia pierogów, dzieli się z nim życiowymi przemyśleniami, tęsknotą i miłością do bliskich.

REŻYSER

Paweł Łoziński (1965)

Polski reżyser, scenarzysta i producent filmów dokumentalnych. Studiował na Wydziale Reżyserii i Realizacji Telewizyjnej PWSFTViT w Łodzi. Członek Polskiej Akademii Filmowej i Europejskiej Akademii Filmowej. Pierwsze kroki w zawodzie stawiał u boku ojca, Marcela Łozińskiego. Asystował również Krzysztofowi Kieślowskiemu przy filmie „Trzy kolory. Biały” (1993). Wyreżyserował wiele filmów dokumentalnych i jeden fabularny, „Kratka”. Jego ostatni dokument, za który zdobył wiele nagród i wyróżnień „Film balkonowy”, powstawał w czasie pandemii Covid-19. 

FILMOGRAFIA

2021 Film balkonowy

2016 Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham

2014 Werka

2013 Ojciec i syn

2010 Inwentaryzacja

2009 Chemia

2008 Kici, kici

2006 Wygnańcy

2004 Między drzwiami

2002 Mój spis z natury we wsi Leźno Małe

2002 Pani z Ukrainy

1999 Siostry

1999 Taka historia

1997 Sławomir Mrożek przedstawia

1996 Kratka

1992 Miejsce urodzenia

DESCRIPTION

The dramatic economic situation in the last decade of the 20th century forced many Ukrainian women to come to Poland to work. They supported their families in the country with menial jobs such as cleaning and caring for the elderly, despite onerous visa formalities. Lozinski captures the cinematic space of Lesia Gladka as she recounts her life reflections, longing and love for her loved ones while doing daily chores, cleaning, ironing and making dumplings in the director's home.

DIRECTOR

Paweł Łoziński (1965), Polish director, screenwriter and producer of documentary films. He studied at the Faculty of Directing and Television Production at the Polish National Film, Television and Theatre School in Łódź. Member of the Polish Film Academy and the European Film Academy. He took his first steps in the profession alongside his father, Marcel Łoziński. He also assisted Krzysztof Kieślowski on the film "Three Colours. White" (1993). He has directed many documentaries and one feature film, "Kratka" (1996). His last documentary, for which he won many awards and accolades, "The Balcony Movie" (2021) was made during the Covid-19 pandemic.

FILMOGRAPHY

2021 The Balcony Movie | Film balkonowy

2016 You Have No Idea How Much I Love You | Nawet nie wiesz, jak bardzo cię kocham

2014 Werka

2013 Father and Son | Ojciec i syn

2010 Inventory | Inwentaryzacja

2009 Chemo | Chemia

2008 Kici, kici

2006 Wygnańcy

2004 Między drzwiami

2002 Mój spis z natury we wsi Leźno Małe

2002 The Lady from Ukraine | Pani z Ukrainy

1999 Sisters | Siostry

1999 The Way It Is | Taka historia

1997 Slawomir Mrozek Presents | Sławomir Mrożek przedstawia

1996 Kratka

1992 Birthplace | Miejsce urodzenia

 🎫 Zamów bilety już teraz na Biletomat.pl!

Cena biletu STANDARD: 25 PLN