Shalom - Spotkania z kulturą żydowską

Spotkania z kulturą żydowską są organizowane po raz drugi.

W programie spotkań artyści, którzy przywołują pamięć historii narodu żydowskiego, ale również zespoły o awangardowym, nowoczesnym brzmieniu, tworzące nowe oblicze muzyki żydowskiej.

11.08.2010 godz.20.00

CUKUNFT
Raphael Rogiński - gitara elektryczna | Paweł Szamburski - klarnet
Paweł Szpura - perkusja | Michał Górczyński - klarnet basowy /saksofon

Zespół Cukunft powołany został do życia przez gitarzystę Raphaela Rogińskiego. Założeniem projektu jest kontynuowanie tradycji muzyki żydowskiej Europy Wschodniej z całym jej bogactwem oraz we wszelkich odmianach. Zespół wykonuje dzieła polskich kompozytorów i poetów żydowskich (m.in. Icyka Mangera, Mosche Shneura, Davida Beigelmana, Mordechaja Gebirtiga) oraz utwory skomponowane przez Rogińskiego.
Cukunft skupia się na miejskiej tradycji muzyki żydowskiej. Oszczędne, wręcz minimalne opracowanie i wykonywanie utworów daje możliwości wsłuchania się w dźwięki charakterystyczne dla współczesnej muzyki żydowskiej tak, jak jej współczesność widzi zespół.

YAZZBOT MAZUT
Andrzej Szawara - gitary,elektronika | Lena Romul - saksofon altowy
Piotr Kowalski - perkusja | Szczepan Kopyt - bass,inne

Yazzbot Mazut to młody zespół z nurtu post-jazzu. Debiutowali pod koniec 2008 roku (jeszcze jako kwintet) albumem "W pustyni i w puszczy", w którym zdaniem krytyków w nowatorski sposób zmierzyli się z tradycją wczesnego free-fusion. Niedawno świat dzienny ujrzała druga płyta grupy pod tytułem "Mazut Mazut" (czerwiec 2010). Materiał nagrany już przez kwartet w składzie Andrzej Szawara (gitary, elektronika), Lena Romul (saksofon altowy), Piotr Kowalski (perkusja), Szczepan Kopyt (bass, inne) potwierdził, iż grupa dysponuje własnym, dojrzałym językiem improwizacji, bazującym w sporej mierze na osiągnięciach post-rocka, dubu, trip-hopu, drum'n'bassu, czy w ogóle muzyki elektronicznej w której rytm i to, co dzieje się wokół niego, pełni rolę dominanty.
W Lublinie,podczas spotkań SHALOM tak rozumiany post-jazzowy, dubowy żywioł spotka się z kilkoma wybranymi kompozycjami Johna Zorna. Nie będzie to zresztą pierwsze spotkanie z liderem muzycznej Radical Jewish Culture - pierwsze miało miejsce podczas ubiegłorocznej edycji Tzadik Poznań Festiwal. Kompozycjom Zorna będzie towarzyszyła także porcja nowego materiału.

12.08.2010 godz.20.00

MOSCOW`52
André Ochodlo& The Jazzish Company

Gerald Preinfalk (Austria) - saksofon ,klarnety | Klemens Bittmann (Austria) - skrzypce
Andrea Obritzhauser (Austria) - wiolonczela | Christopf Walder (Austria) - waltornia
Ronny Kraupe (Niemcy) - gitara | Jan Roth (Niemcy) - perkusja
Adam Żuchowski- kontrabas | Krzysztof Krakowski - waltornia

Moscow' 52 jest programem muzycznym opartym na zbiorze utworów "Spiegelglas auf Stein" (Lustrzane szkło na kamieniu). Książka została wydana w latach 90. w Niemczech, a zawiera teksty poetów żydowskich z okresu modernizmu z Rosji,zamordowanych na rozkaz Stalina. Noc Śmierci miała miejsce 12 sierpnia 1952 roku w podziemiach moskiewskiej Łubianki. Kule Stalina dosięgły wtedy najzdolniejszych poetów żydowskiego modernizmu- Peretza Markisha, Dovida Hofshteyna, Idzika Fefera, Leyba Kvitko, Chaima Bendera, Isi Charika, Der Nistera, Moische Kulbaka- po uznaniu ich za zdrajców ideałów sztuki komunistycznej. Wraz z autorami zginęła też pamięć o nich, unicestwiono ich książki, wydawnictwa, gazety, wiersze usunięto z księgarń i programów szkolnych.O młodych urbanistach pamięta się rzadko, dlatego tę poezję pragnie przypomnieć swojej publiczności André Ochodlo. Jak czuje się twórca zmuszony do pracy i życia w terrorze? Jaka jest w ogóle misja artysty? Co niezwykle ponętnego jest w modernistycznych tekstach? Jaka jest żydowska kultura, jeśli zdjąć z niej patynę, odrzucić folklor, odnaleźć samo żywe, napęczniałe uczuciami i znaczeniami sedno?

André Ochodlo należy do elity wykonawców pieśni Jidisz. Mistrzowsko posługuje się doskonale wyszkolonym głosem , potrafi wyśpiewać wszystkie najsubtelniejsze niuanse pieśni, co w połączeniu z wyjątkowym urokiem osobistym artysty gwarantuje sukces każdego koncertu. Najbardziej wyróżniającą cechą interpretacji Andre Ochodlo , jest traktowanie pieśni emocjonalnie jako utworu dramatycznego czym porywa każdą publiczność.
Ochodlo urodził się w Niemczech Studiował dramat u profesora Wirtha w Giessen, aktorstwa uczył się w Szkole Teatralnej w Lipsku, a następnie zdobył doświadczenie w moskiewskim teatrze na Tagance. W 1989 roku został absolwentem czteroletniego studium Wokalno-Aktorskiego przy Teatrze Muzycznym w Gdyni. Odbył również staż w Teatrze Żydowskim w Warszawie. Obecnie jest aktorem i dyrektorem Teatru Atelier im. Agnieszki Osieckiej w Sopocie. Uczestniczył w wielu festiwalach piosenki aktorskiej m. in. we Wrocławiu, , Berlinie , Hamburgu i Frankfurcie .Nagrał recital Shalom dla telewizji izraelskiej Ochodlo Sings Gebirtig , Yiddish Sonngs , Chansons Yiddish dla programów telewizji polskiej.

13.08.2010 godz.20.00

Projekcja filmu "Walc z Baszirem", reż. Ari Folman 90'
Pewnej nocy w barze stary przyjaciel opowiada reżyserowi Ariemu powracający nocny koszmar, w którym goni go 26 złych psów. Mężczyźni dochodzą do wniosku, że ma to związek z ich misją w izraelskiej armii podczas wojny w Libanie na początku lat osiemdziesiątych. Zaskoczony Ari uświadamia sobie, że nic nie pamięta z tego okresu swojego życia. Zaintrygowany tą zagadką postanawia spotkać się ze swoimi dawnymi kolegami i towarzyszami rozsianymi po całym świecie i wypytać ich o to. Musi poznać prawdę o tym czasie i o sobie samym.
Gdy Ari stopniowo zgłębia tajemnicę, jego pamięć zaczyna podsuwać mu coraz bardziej niezwykłe obrazy… Wojna jest surrealistyczna, a pamięć tak zdradliwa, że wolałem udać się w tę podróż do przeszłości z ekipą animatorów – mówi Folman. Poruszająca i przerażająca animacja dla dorosłych, dotycząca koszmaru wojny i zagadek naszej pamięci.

wizualizacje koncertów: Radek Bułtowicz

Gdzie: Muszla Koncertowa Ogrodu Saskiego

Na wszystkie imprezy wstęp wolny

ostatnia aktualizacja: 2010-08-02