Jarmark Jagielloński prezentuje i propaguje bogactwo kultury tradycyjnej Europy Środkowo-Wschodniej. Sztuka i rzemiosło tradycyjne w wykonaniu artystów z Polski, Ukrainy, Białorusi i Litwy prezentowane są zarówno w formach autentycznych, jak i wzbogaconych współczesnymi elementami artystycznymi, inspirowanymi folklorem. Wszystko to na uliczkach Starego Miasta w Lublinie, gdzie mury kamienic niejedną historię zasłyszały i niejedną kryją tajemnicę.
O wyjątkowości Jarmarku Jagiellońskiego nie stanowią wyłącznie kolorowe stragany wypełnione tradycyjnymi wyrobami rzemieślniczymi i rękodziełem, ale przede wszystkim fascynujący ludzie, koncerty muzyki folkowej i kapel ludowych, sztuki teatralne, pokazy filmowe, działania parateatralne, czy wreszcie barwne pochody dwumetrowej kury w orszaku mieszczan, kuglarzy, rzemieślników i muzyków. Jarmark Jagielloński to też niepowtarzalna okazja do wzięcia udziału w rozmaitych warsztatach rzemieślniczych, instrumentalnych i tanecznych, czas rozmów i spotkań. Na Jarmarku historia przeplata się ze współczesnością, wiedza spotyka z zabawą, tradycja z awangardą, gwara z językami obcymi.
Duma z mądrych tradycji, które w minionych wiekach przyczyniły się do bogactwa Miasta, świadomość spuścizny, mimo wiraży historii pozostawionej przez pokolenia, pozwala nam dziś cieszyć się pięknem i niepowtarzalnym klimatem Lublina oraz głęboko wierzyć w potencjał nadal tkwiący w mieście i jego mieszkańcach.
PROGRAM:
19 SIERPNIA NIEDZIELA
stragany kupieckie i pokazy rzemiosł
Występy kapel: Kapela Dudziarska Manugi, Kapela Maliszów, Zespół Śpiewaczy Brusowianki
Agata Harz i Remigiusz Mazur Hanaj – Pieśni Dziadowskie
Tajemnice dawnej fotografii – portrety na szkle
„Jarmarczne Błazeństwo” – Khalid Tyabji
Kataryniarze
godz. 10.00-17.00, Stare Miasto
WARSZTATY
Letnia Szkoła Plecionkarstwa
godz. 11.00-15.00, Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów, ul. Dominikańska 1
Otwarte warsztaty rzemiosła
godz. 11.00-18.00, Stare Miasto
Warsztat gry na suce biłgorajskiej
Prowadzenie: Zbigniew Butryn, Krzysztof Butryn
godz. 11.00-14.00, Aula Klasztoru OO. Dominikanów, ul. Dominikańska 1
zapisy u organizatora, ilość miejsc ograniczona: tel. (81) 533 08 18
Warsztaty robienia kwiatów z bibuły
Prowadzenie: Alicja Matczak
godz. 11.00-13.00, Stowarzyszenie Twórców Ludowych, ul. Grodzka 14
zapisy u organizatora, ilość miejsc ograniczona: tel. (81) 533 08 18
Warsztaty wycinanki łowickiej
Prowadzenie: Maria Ciechańska
godz. 13.30-15.30, Stowarzyszenie Twórców Ludowych, ul. Grodzka 14
zapisy u organizatora, ilość miejsc ograniczona: tel. (81) 533 08 18
Warsztaty robienia fujarek
Prowadzenie: Jan Malisz
godz. 15.00-18.00, Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów, ul. Dominikańska 1
zapisy u organizatora, ilość miejsc ograniczona: tel. (81) 533 08 18
WYSTAWY
„Niech się plecie!”
godz. 13.00-19.00, Krużganki Klasztoru OO. Dominikanów, ul. Dominikańska 1
wernisaż wystawy o godz. 16.00
„… z wikliny”
godz. 13.00-19.00,
Galeria Gardzienice, ul. Grodzka 5A
„A śpiewak zawsze był sam”
Wystawa fotografii Norberta Roztockiego poświęcona Stanisławowi Fijałkowskiemu
godz. 13.00-19.00, Plac przed Teatrem im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1
„Młodość i muzyka 1930-1960”
Wystawa fotografii ze zbiorów Remka Mazura Hanaja, Ireny Krawiec, Daniela de Latoura, Mateusza Niwińskiego
Godz. 11.00 – 21.00, Plac po Farze
SPEKTAKLE/ SPOTKANIA/ OPOWIEŚCI
Klocki MuBaBao
Budowanie z opowieści z Michałem Malinowskim
godz. 11.00-14.00, Plac przed Teatrem im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1
„Wstydek Bajtek i Drewniane Ludki” – spektakl dla dzieci
Teatr Scena Lubelska, reż. Katarzyna Żytomirska
godz. 14.00-15.00, Plac przed Teatrem im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1
„Spowiedź w drewnie”
Teatr Remiza, reż. Michał Zgiet
godz. 21.00-22.00, Wirydarz Klasztoru OO. Dominikanów, ul. Dominikańska 1
Opowieści Roztoczańskie
Spotkanie autorskie słowno-muzyczne z Katarzyną Żytomirską autorką książki „Opowieści Roztoczańskie”
godz. 18.00-19.00, Plac przed Teatrem im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1
ZWIEDZANIE I HISTORIA LUBLINA
Spotkanie Zachód - Wschód na rowerach
Organizator: „Unia Szlaków Zachód-Wschód”, Stowarzyszenie „Rowerowy Lublin”
godz. 11.00 – rozpoczęcie na starym moście na Bystrzycy (na przedłużeniu ulicy Kalinowszczyzna)
Lubelscy przewodnicy
Pięciu lubelskich przewodników bezpłatnie oprowadzi Państwa po Starym Mieście i Jarmarku Jagiellońskim.
od godz. 11.00 do 18.00, początek zwiedzania o pełnych godzinach
Miejsce zbiórki: Plac Łokietka – Punkt Informacyjny Jarmarku Jagiellońskiego
„Jidn in Lublin – Żydzi w Lublinie”
Spacer po nieistniejącym Mieście ze Stowarzyszeniem Studnia Pamięci
godz. 17.00-19.00, miejsce zbiórki: Plac Zamkowy (przy schodach)
KONCERTY
Monodia Polska
„Pieśni o rzeczach ostatecznych”
godz. 14.00-15.00, Bazylika OO. Dominikanów, ul. Złota 9
Potańcówka Jarmarkowa – oberki, mazurki, podróżniaki…
Zdrowie Pięknych Pań i goście
godz. 22.00-01.00, Plac przed Teatrem im. H. Ch. Andersena, ul. Dominikańska 1
poleca:
Lublin - imprezy, koncerty, informacje
